飓风季节 2023

Paloma Alvamar Andrés Cordova Conchi León Ernesto Meléndez Guadalupe Rammath Kat Rigoni Said Sandoval Edgar Treviño

绝命幽灵船

杰森·缪斯 理查德·雷西尔 Luke Guldan Tyler Johnson

僵尸古刹

杜奕衡 刘心艺 葛帅 沈保平 吕熙 尤金 迪玛 刘頔 孙蛟龙 岳冬峰

家庭教育

朱莉娅·奥蒙德 Lydia Page 罗科·法萨诺

酒店危机

查恩雅·麦克洛里 吴翊歌 本杰明·约瑟夫·瓦尼 Kulteera Yordchang 大卫·阿萨瓦纳德 帕尔梅吉·诺亚姆 Aticha Pongsilpipat Wanpiya Omsinnopphakul

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（原声版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

惊天激战

罗素·克劳 米洛·文堤米利亚 利亚姆·海姆斯沃斯 瑞奇·惠特尔 卢克·海姆斯沃斯 丹尼尔·麦克弗森 林肯·刘易斯 古纳尔·怀特 Robert Rabiah Chika Ikogwe 乔伊·维埃拉 Daniel Goodwin George Burgess Lachlan Engeler Eric Lee Andre Martinez 罗基·弗里杰里奥 Karsten Schröder Dhilan Sabapathy

机器之心

克里斯多·夏帕夫 亚历山大·萨诺 巴沙尔·拉海尔 朱利安·维戈夫 Ivaylo Hristov Igor Angelov 赫里斯托·佩特科夫 Vladimir Zombori Stoyan Doychev Nikolai Primov

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

狙击手：环球反应与情报小组

查德·科林斯 瑞安·罗宾斯 卢娜·藤本靜

绝望之路

梅尔·吉布森 加内特·赫德兰 薇拉·菲茨杰拉德 瑞恩·赫斯特 希罗·弗南德兹 凯特·福斯特 瓦莱丽·简·帕克 Ella Thomas Woody McClain 葆莉娜·格拉维兹 Pyper Braun 迈克尔·艾伦·米利甘 Katy Bodenhamer Mike Seely Frank Blake Kyle Rankin Bonita Elery Jennifer Monce Jonathan Charles Fiske Shannon L. Corbett

介子鬼城

景研竣 陈叶生 王泊文

僵尸100：在成为僵尸前要做的100件事

赤楚卫二 白石麻衣 柳俊太郎 市川由衣 川崎麻世 早见明里 笕美和子 北村一辉

降灵日历

欧也妮·德鲁兰 Honorine Magnier Janis Abrikh Sabrina Lopez Leonard Clément Olivieri

见怪

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 陈欣妍 张达伦

见怪粤语版

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 陈欣妍 张达伦

解放黑奴

威尔·史密斯 本·福斯特 格兰特·哈维 大卫·丹曼 史蒂文·奥格 夏尔曼·宾瓦 伊曼尼·普勒姆 保罗·本-维克托 穆斯塔法·沙基尔 戴夫·戴维斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 杰拉德·班肯斯 阿伦·莫滕 杰森·华纳·史密斯 沃克·巴宾顿 马克·阿什沃斯 唐纳德·保罗 蒂莫西·辛里奇斯

教训

达利尔·麦克科马克 理查德·E·格兰特 朱莉·德尔佩 Stephen McMillan Crispin Letts Tomas Spencer

祭屋出租

尼塔莎·吉拉尤吉恩 苏格拉瓦·卡那诺 彭帕克·西里古尔 Thanyaphat Mayuraleela Namfon Pakdee Suphithak Chatsuriyawong Natniphaporm Ingamornrat Pawarisa Surathin

杰茜卡

考莉·埃尔南德斯 Ashley Denise Robinson Andy Faulkner Will Madden 斯蒂芬妮·亨特 Alan Palomo Ross Yingst Shirley Chen 尼卡恩·罗宾逊

惊天营救2

未录入

假球风暴

未录入

狙击精英：秘密任务

Chad Michael Collins 瑞安·罗宾斯 秋元才加 乔什·布雷纳

救命卡特

周元 金宝敏 李成宰 安德烈亚斯·弗龙克 郑素利

解剖手术中的钥匙

未录入

救赎

Charlene Tilton Kelly Washington Jeremy London

极度重犯

Mekhi Phifer William Sadler Sterling K. Brown

巨鳄（原声版）

李广斌 郭曦文 陈霖生 关翔云

惊心特效

Zoë Lund ... Andrea Wilcox   Elaine (as Zoe Tamerlis) Eric Bogosian ... Christopher 'Chris' Neville

绝命空间站

乔治·布莱顿 马克·伊瓦涅

激情家族2

Jeff Claire 谢娜·奥勃良 亚瑟·罗伯茨 保罗·迈克尔·罗宾逊